El Baile Chino: Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad
"Probablemente nunca lo sabré. El tiempo seguirá pasando.
Vendrán otros, que también pasarán. Que tampoco sabrán.
En búsqueda de una visión que me traslade 600 años atrás,
chineo domingo a domingo..."
(del libro "Con mi humilde devoción: bailes chinos en Chile central".)
El Baile Chino es un tipo de cofradía o hermandad de músicos danzantes, que surge en tiempos de la colonia como expresión de fe desde las localidades del Norte Chico hasta la Zona Central de Chile.
Su origen data de los tiempos de la conquista y la colonia donde el sincretismo religioso se encargaba de unir los rasgos culturales de los pueblos precolombinos con la liturgia y el rito católico. La palabra "Chino" proviene del quechua que significa "servidor" o "siervo", es decir; humilde servidor de Dios, la Virgen y los santos representados en las imágenes sagradas de cada pueblo, lo que le otorga la connotación de "devoción popular".
La música instrumental de los Bailes Chinos se basa en el desarrollo de
un concepto armónico vertical, en que dos grandes masas de sonidos se suceden
unas a otras, formando un espacio con una inmensa gama de sonidos superpuestos.
Los instrumentos utilizados para generar esta música son las flautas de
Chino, hechas de madera o caña de un tubo, sin orificios de digitación, que se
soplan a manera de zampoña. La ejecución de la música está dada por una banda
de flauteros que bailan divididos en dos filas paralelas soplando sus
instrumentos, alternándose los de una fila primero y los de la otra después con
un ritmo marcado por un bombo y un tambor.
La música de los Chinos también es danza. No se concibe el chinear sin
movimiento. Los flauteros de ambas filas y el tamborero, hacen una danza muy
característica mientras tocan, que consiste en una serie de saltos y pasos que
requieren de un gran esfuerzo físico. Los Chinos danzan agachándose y
levantándose de manera continua por largos períodos, al ritmo de la música y bajo
la coordinación del tamborero. Este chinear ha sido diseñado para permitir un
cambio en el estado de conciencia. Un estado de trance, donde el Chino vive un
momento especial de intensa emoción, de comunicación con la divinidad.
Los indígenas basaron sus religiones en la comunicación directa con las divinidades a través del trance, alcanzado de diversas maneras: ayunos, vigilias, autoflagelación, meditación, danzas, músicas o ingestión de ciertas plantas. Los Bailes Chinos continúan esta antigua tradición, a través de una serie de elementos que hacen que esta ritualidad permita un cambio en la percepción de la realidad.
Al momento en que los Chinos detienen su baile y callan sus flautas, el alférez rompe el silencio con su canto. Los Chinos reemplazan el mar de flautas por un mar de voces, los mismos hombres que saltaban danzando y tocando las flautas, ahora se recogen, están quietos y concentrados en el canto, siguiendo y repitiendo a coro los dos últimos versos del canto del alférez.
Cada Baile Chino tiene un alférez, un cantor. Ellos son los representantes de los Chinos y del pueblo ante la divinidad, son los encargados de hablar ante ella. En estos cantos que van improvisando en cuartetas o décimas, se despliega la creatividad poética del alférez a partir de las Sagradas Escrituras. El alférez porta siempre su bandera chilena en las fiestas, por ello son también llamados abanderados y cuando cantan, algunos van enrollando la bandera a medida que van hablando.
Fiestas de Bailes Chinos en la Zona Central de Chile
- Fiesta de la Virgen del Rosario (La Calera, Quillota)
- Fiesta de San Pedro (Valparaíso, Concón, Quintero, Loncura,
Horcón, Zapallar, Maitencillo, Cachagua)
- Fiesta de la Cruz de Mayo (Concón, Tabolango, Quintero)
- Fiesta de la Virgen del Carmen (Cabildo, Nogales, Olmué)
- Semana Santa
- Fiesta de Corpus Christi
- Fiesta de la Virgen de los Desamparados
- Fiesta del Niño Dios (Palmas de Alvarado, Olmué)
- Fiesta de la Inmaculada Concepción (Quillota, Nogales,
Cabildo, Olmué)
- Fiesta de Santa Ana
- Cumpleaños del Baile de Los Hermanos Prado (Los Maitenes de
Limache)
- Fiesta de la Virgen de Lourdes